Les étudiant·es ont été réparti·es en 6 groupes de 2 ou 3, associant chacune des formations de master concernées par lʼatelier et un site a été attribué à chaque groupe. À partir de là, lʼenjeu était dʼarticuler une pratique de terrain (prise de vue – en images fixes et/ou animées – et prise de son sur sites), la formalisation dʼune proposition narrative et un travail de réalisation (montage, postproduction).  Des conférences, master class et ateliers pratiques animés par des professionnel·les ont rythmé lʼatelier. Il sʼagissait également, à la fin de lʼatelier, de présenter le prototype audiovisuel réalisé lors dʼune restitution publique. 

Six films dʼenviron 5 mn chacun ont été réalisés : Canten Venus (Alyscamps), La Reine dʼArles nʼest pas blanche (arènes), Tierce (cryptoportiques), Iʼm not your Venus (théâtre antique), Vos yeux me numérisent (museon Arlaten), La Fresque (Musée départemental Arles antique). Ils ont été présentés et projetés dans lʼauditorium de lʼENSP, en présence dʼun public dʼenseignant·es, artistes, étudiant·es, de la direction du Musée départemental Arles antique et de la direction du Museon Arlaten.